Hechos 20:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Cuando entonces se encontró con nosotros en Asón, lo subimos a bordo y llegamos a Mitilene.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Cuando se reunió con nosotros en Asón, tomándole a bordo, vinimos a Mitilene.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Allí él se unió a nosotros, y juntos navegamos a Mitilene.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Efectivamente, nos encontró en Aso. Subió a la nave con nosotros y llegamos a Mitilene.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Cuando nos alcanzó en Aso, lo tomamos a bordo y llegamos a Mitilene.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Y cuando se encontró con nosotros en Asón, tomándolo a bordo, vinimos a Mitilene.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Cuando llegamos, él se nos unió en el barco y nos fuimos al puerto de Mitilene.

Hechos 20:14 Tagairtí Cros

Hechos 20:13

Nosotros entonces, adelantándonos hasta la nave, zarpamos para Asón, donde teníamos que recoger a Pablo, pues así estaba dispuesto: que él iría° por tierra.

Hechos 20:15

Zarpando de allí, llegamos al día siguiente enfrente de Quío, al otro día nos aproximamos a Samos, y al día siguiente llegamos a Mileto.°