Hebreos 9:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ De donde ni siquiera el primero fue puesto en vigor sin sangre;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ De donde ni aun el primer pacto fue instituido sin sangre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Por eso, aun el primer pacto fue puesto en vigencia con la sangre de un animal.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Por eso se derramó sangre al iniciarse el Antiguo Testamento.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Así, resulta que tampoco la primera alianza fue promulgada sin efusión de sangre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ De donde ni aun el primer testamento fue consagrado sin sangre.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ Por eso, cuando Dios hizo el primer pacto, se mataron varios animales.

Hebreos 9:18 Tagairtí Cros

Éxodo 12:22

Tomaréis un manojo de hisopo y lo empaparéis en la sangre que habrá en el lebrillo, y untaréis el dintel y las dos jambas con la sangre que está en el lebrillo. En cuanto a vosotros, no saldréis de la puerta de vuestra casa hasta la mañana.

Levítico 8:24

Luego mandó a aproximarse a los hijos de Aarón, y Moisés aplicó de la sangre sobre el lóbulo de la oreja derecha de ellos, en el pulgar de la mano derecha de ellos y en el pulgar del pie derecho de ellos. La sangre restante la roció Moisés sobre el altar en derredor.

Hebreos 9:14

¡cuánto más la sangre del Mesías, quien mediante el Espíritu eterno se ofreció a sí mismo sin mancha a Dios, limpiará nuestras° conciencias de las obras muertas para servir al Dios vivo!

Hebreos 9:17

Porque un pacto es firme sobre víctimas° muertas, pues no tiene vigencia mientras vive lo° pactado.

Hebreos 9:19

porque habiendo sido proclamados por Moisés todos los mandamientos de la ley a todo el pueblo, tomando la sangre de los becerros, con agua y lana escarlata e hisopo, roció el rollo mismo, y a todo el pueblo,

Hebreos 9:22

Y según la ley, casi todo es purificado con sangre, y sin derramamiento de sangre no hay remisión.°