Hebreos 9:1 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹ El primero, pues, también tenía por su parte reglas de culto° y el santuario terrenal.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹ Ahora bien, aun el primer pacto tenía ordenanzas de culto y un santuario terrenal.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Ese primer pacto entre Dios e Israel incluía ordenanzas para la adoración y un lugar de culto aquí, en la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ La primera alianza tenía una liturgia y un santuario como los hay en este mundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ La primera alianza tenía unas normas litúrgicas y un santuario terrestre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹ Ahora bien, el primer pacto tenía en verdad ordenanzas de servicio a Dios y un santuario terrenal.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹ En el primer pacto, Dios nos dio reglas para que supiéramos cómo adorarlo. Esas reglas eran para el culto aquí en la tierra.

Hebreos 9:1 Tagairtí Cros

Éxodo 25:8

Y harán un Santuario para mí, y habitaré en medio de ellos.

Ezequiel 43:11

Y si se avergüenzan de todo lo que han hecho, hazles entender la forma de la Casa: su diseño, sus salidas y sus entradas, todas sus formas, todas sus descripciones, todas sus configuraciones, y todas sus leyes. Descríbela delante de sus ojos, para que guarden toda su forma y todos sus reglamentos, y las pongan por obra.

Levítico 18:30

Por tanto guardaréis mi ordenanza no practicando ninguna de las costumbres abominables que se practicaron antes de vosotros, para que no os contaminéis con ellas. Yo, YHVH vuestro Dios.

Levítico 22:9

Guardarán, pues, mi precepto, no sea que lleven pecado con ese motivo y mueran por haberlo profanado. ¡Yo soy YHVH, que los santifico!

Números 9:12

No dejarán nada de él° para la mañana siguiente, ni le quebrarán hueso alguno.° La prepararán conforme a todo el estatuto de la Pascua.

Lucas 1:6

Ambos eran justos delante de Dios, conduciéndose irreprochablemente en todos los mandamientos y ordenanzas del Señor.

Romanos 9:4

quienes son israelitas, de los cuales son la adopción y la gloria, los pactos° y la promulgación de la ley,° las ordenanzas° y las promesas;

Colosenses 2:8

Mirad que no haya° quien os esclavice por medio de filosofías y huecas sutilezas, según la tradición de los hombres, conforme a los rudimentos° del mundo, y no según el Mesías.

Hebreos 8:13

Al decir: nuevo,° ha declarado anticuado el primero; y lo que es anticuado y va caducando, está próximo a desaparecer.

Hebreos 8:2

ministro de las cosas santas y del verdadero tabernáculo que erigió el Señor y no el hombre.

Hebreos 8:7

Porque si aquel primero hubiera sido sin defecto,° no se hubiera procurado lugar para un segundo.°

Hebreos 9:24

Porque no entró el Mesías en un santuario hecho por manos, representación del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora delante de Dios por nosotros.