Hebreos 11:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Por fe Moisés, ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón,°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Fue por la fe que Moisés, cuando ya fue adulto, rehusó llamarse hijo de la hija del faraón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Por la fe Moisés, ya crecido, se negó a ser llamado hijo de una hija del faraón,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Por la fe Moisés, al hacerse mayor, renunció a ser llamado hijo de una hija del Faraón,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Por fe Moisés, hecho ya grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Moisés confió en Dios y, por eso, cuando ya fue hombre, no quiso seguir siendo hijo adoptivo de la hija del rey.

Hebreos 11:24 Tagairtí Cros