Hebreos 11:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ (respecto al cual fue dicho: En Isaac te será llamada descendencia),°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ habiéndosele dicho: En Isaac te será llamada descendencia;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ aun cuando Dios le había dicho: «Isaac es el hijo mediante el cual procederán tus descendientes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ y Dios le había dicho: Por Isaac tendrás descendientes que llevarán tu nombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ del que se le había dicho: A través de Isaac se prolongará la descendencia;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ habiéndole sido dicho: En Isaac te será llamada simiente;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁸ ni que Dios le hubiera prometido que por medio de Isaac tendría muchos descendientes.

Hebreos 11:18 Tagairtí Cros

Génesis 17:19

Pero dijo ’Elohim: De cierto Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y tú llamarás su nombre Isaac, y estableceré mi pacto con él por pacto perpetuo para su descendencia después de él.

Génesis 21:12

Entonces dijo ’Elohim a Abraham: No parezca grave ante tus ojos lo del muchacho y tu sierva. Escucha la voz de Sara en todo lo que te dice, porque en Isaac te será llamada descendencia,°

Romanos 9:7

ni porque son descendencia° de Abraham, son todos hijos; sino: En Isaac te será llamada descendencia.°

Hebreos 1:1

Habiendo Dios hablado en el tiempo antiguo muchas veces y de muchas maneras a los padres por los profetas,