Habacuc 2:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² ¡Ay del que edifica la ciudad sobre la sangre, y establece una ciudad sobre la iniquidad!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² ¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda una ciudad con iniquidad!

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »¡Qué aflicción te espera a ti que construyes ciudades con el dinero adquirido mediante el crimen y la corrupción!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² ¡Ay del que construye una ciudad a base de sangre y funda un pueblo con medios injustos!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² ¡Ay de quien construye una villa con sangre, de quien fundamenta una ciudad con crímenes!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² ¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda una ciudad con iniquidad!

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² »¡Qué mal te va a ir Babilonia! ¡Has construido tus ciudades mediante el crimen y la violencia!

Habacuc 2:12 Tagairtí Cros

1 Reyes 16:34

En ese tiempo Hiel de Bet-’El reedificó Jericó: a costa de Abiram su primogénito puso los cimientos, y a costa de Segub su hijo menor levantó sus puertas, conforme a la palabra que YHVH había hablado por medio de Josué ben Nun.°

Ezequiel 24:9

Por tanto, así dice Adonay YHVH: ¡Ay de la ciudad sanguinaria! ¡Yo mismo aumentaré el montón de leña!

Miqueas 3:10

Que edificáis a Sión con derramada sangre, Y a Jerusalem con iniquidad.

Nahum 3:1

¡Ay de la ciudad sanguinaria y traidora, Repleta de rapiñas, insaciable de despojos!

Habacuc 2:6

todos ellos entonarán contra él coplas y refranes sarcásticos, diciendo: ¡Ay del que acapara lo que no es suyo! ¿Hasta cuándo había de acumular prenda tras prenda?

2 Corintios 1:21

Y el que nos confirma con vosotros en el Mesías y el que nos ungió, es Dios;

Josué 6:26

En aquel tiempo Josué les impuso un juramento, diciendo: ¡Maldito delante de YHVH el hombre que se levante para reedificar esta ciudad de Jericó! ¡Al precio de su primogénito eche sus cimientos y al de su hijo menor ponga sus portones!°

Apocalipsis 17:6

Y vi a la mujer embriagada de la sangre de los santos, y de la sangre de los mártires de Jesús; y al verla, me asombré con gran asombro.