Génesis 8:12 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Esperó ansiosamente aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió más a él.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹² Y esperó aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió ya más a él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Esperó otros siete días y volvió a soltar la paloma. Esta vez el ave no regresó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Todavía esperó otros siete días más y soltó a la paloma, que ya no regresó más al arca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Esperó aún otros siete días y soltó la paloma, que ya no volvió más a él.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Y esperó aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió ya más a él.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹² Sin embargo, esperó otros siete días y la volvió a soltar, pero la paloma ya no volvió.

Génesis 8:12 Tagairtí Cros

Génesis 8:10

Esperó ansiosamente° aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma desde el arca.

Génesis 8:11

Y la paloma volvió a él a la hora de la tarde, y he aquí, una hoja de olivo fresca en su pico. Así entendió Noé que las aguas habían menguado de sobre la tierra.

Salmos 27:14

Aguarda a YHVH. ¡Esfuérzate y aliéntese tu corazón! ¡Sí, espera a YHVH!

Isaías 25:9

Aquel día se dirá: ¡He aquí nuestro Dios! ¡Lo esperamos, y nos ha salvado! ¡Éste es YHVH, en quien esperamos! ¡Regocijémonos y alegrémonos por su salvación!

Isaías 26:8

Oh YHVH, en la senda de tus juicios te esperamos, Tu Nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Isaías 30:18

Pero YHVH espera para otorgaros gracia, y por eso se levanta para compadecerse de vosotros, pues YHVH es Dios justo. ¡Bienaventurados todos los que esperan en Él!

Isaías 8:17

Esperaré a YHVH, que ha escondido su rostro de la casa de Jacob; Sí, a Él esperaré.°

Jeremías 48:28

¡Dejad las ciudades y habitad en peñascos, Oh moradores de Moab! Sed como la paloma que anida al borde del precipicio.

Habacuc 2:3

Porque es aún visión para el tiempo señalado: ella hablará al fin y no será frustrada. Aunque tarde, aguárdala, porque sin duda vendrá, y no se retrasará.