Génesis 8:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Esperó ansiosamente° aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma desde el arca.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Esperó aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma fuera del arca.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Después de esperar otros siete días, Noé volvió a soltar la paloma;

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Esperó siete días más y de nuevo soltó a la paloma fuera del arca.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Esperó aún otros siete días, y soltó de nuevo la paloma fuera del arca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y esperó aún otros siete días, y volvió a enviar la paloma fuera del arca.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Siete días después, Noé volvió a soltar la paloma.

Génesis 8:10 Tagairtí Cros

Génesis 7:10

Y sucedió que a los siete días, las aguas del diluvio estaban sobre la tierra.

Génesis 7:4

Porque dentro de siete días Yo haré llover sobre la tierra durante cuarenta días y cuarenta noches, y borraré todo lo que existe, lo que he hecho de sobre la faz de la tierra.

Génesis 8:11

Y la paloma volvió a él a la hora de la tarde, y he aquí, una hoja de olivo fresca en su pico. Así entendió Noé que las aguas habían menguado de sobre la tierra.

Génesis 8:12

Esperó ansiosamente aún otros siete días, y envió la paloma, la cual no volvió más a él.

Génesis 8:9

Pero la paloma no halló lugar de reposo,° y volvió a él, al arca, porque había agua sobre la faz de toda la tierra. Entonces él extendió su mano, la tomó y la metió consigo en el arca.

Salmos 40:1

Al director del coro. Salmo de David. Pacientemente esperé° a YHVH, Y se inclinó hacia mí y oyó mi clamor.

Isaías 26:8

Oh YHVH, en la senda de tus juicios te esperamos, Tu Nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Isaías 8:17

Esperaré a YHVH, que ha escondido su rostro de la casa de Jacob; Sí, a Él esperaré.°

Romanos 8:25

Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo esperamos ansiosamente.