Génesis 49:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Retoño fructífero es José, Retoño fructífero junto a la fuente, Cuyos vástagos trepan sobre el muro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Rama fructífera es José, Rama fructífera junto a una fuente, Cuyos vástagos se extienden sobre el muro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² »José es la cría de un burro salvaje, la cría de un burro salvaje junto a un manantial, uno de los burros salvajes sobre la cresta de la tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² José es el retoño de una vid frondosa, de una parra frondosa junto a la fuente: los sarmientos trepan sobre la muralla.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Retoño de frutales es José, retoño de frutal junto a la fuente, cuyos tallos trepan sobre el muro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Rama fructífera es José, rama fructífera junto a fuente, cuyos vástagos se extienden sobre el muro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² »Tú, José, pareces un caballo criado junto a un manantial. ¡Saltas y trepas por el muro!

Génesis 49:22 Tagairtí Cros

Génesis 41:52

Y llamó el nombre del segundo Efraín,° porque dijo: ’Elohim me ha hecho fructífero en la tierra de mi aflicción.

Génesis 46:27

Y los hijos de José, que le nacieron en Egipto, dos personas. Todas las personas de la casa de Jacob que entraron en Egipto fueron setenta.°

Génesis 48:1

Después de estos sucesos, se le avisó a José: Mira, tu padre está grave. Entonces él tomó consigo a sus dos hijos, Manasés y Efraín.

Génesis 48:15

Y bendijo a José, diciendo: ’Elohim en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, ’Elohim que me ha pastoreado desde que existo hasta este día,

Génesis 48:16

El ángel que me liberta de todo mal, bendiga a estos jóvenes. Sea perpetuado en ellos mi nombre, Y el nombre de mis padres Abraham Isaac, Y aumenten hasta ser una multitud en medio de la tierra.

Génesis 48:5

Pues bien, los dos hijos que te nacieron en la tierra de Egipto antes de venir yo a vivir contigo en Egipto, serán míos. Efraín y Manasés, serán para mí como Rubén y Simeón.

Génesis 49:23

Lo amargaron, lo asaetearon y lo aborrecieron los arqueros,

Salmos 128:1

Cántico gradual. ¡Cuán bienaventurado es el que teme a YHVH, Y anda en sus caminos!

Salmos 128:3

Tu mujer será como vid fecunda en la intimidad de tu casa, Tus hijos, como renuevos del olivo en torno a tu mesa.

Salmos 80:10

Los montes fueron cubiertos por su sombra, Y con sus sarmientos los cedros de Dios.

Ezequiel 19:11

Ella tuvo varas fuertes para cetros de soberanos, Y elevóse su estatura entre las nubes; Y era vista desde lejos por su altura y por la multitud de sus sarmientos.

Oseas 13:15

Aunque él sea el más fecundo entre sus hermanos, Vendrá el solano,° como soplo de YHVH que sube del desierto, Y su manantial se secará, y se agotará su fuente. Él saqueará el tesoro de todos sus objetos preciosos.°