Génesis 41:6 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Sin embargo, he ahí otras siete espigas menudas y resecas por el viento oriental brotaban después de ellas.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ y que después de ellas salían otras siete espigas menudas y abatidas del viento solano;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Luego aparecieron otras siete espigas de grano, pero estaban resecas y marchitadas por el viento oriental.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Después de éstas brotaron otras siete espigas pequeñas y quemadas por el viento,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ A continuación brotaron siete espigas raquíticas y abrasadas por el viento del este.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y que otras siete espigas delgadas y abatidas del viento solano, salían después de ellas:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁶ Tras ellas brotaron otras siete espigas, sin trigo y marchitadas por el viento del desierto.

Génesis 41:6 Tagairtí Cros

Génesis 41:23

Pero, he ahí, siete espigas marchitas, menudas y resecas por el viento oriental crecían después de ellas,

Génesis 41:5

y se volvió a dormir, y soñó por segunda vez, y he aquí siete espigas gordas y buenas crecían de un mismo tallo.

Génesis 41:7

Y las siete espigas menudas devoraban a las siete espigas llenas y gordas. Y Faraón despertó. Había sido un sueño.

Ezequiel 17:10

Mirad, ya está plantada, ¿lo logrará? O, ¿se secará cuando la azote el solano? ¿Se agostará en los surcos donde germinó?°

Ezequiel 19:12

Pero fue arrancada con furia, Y por tierra ha sido echada; El solano secó su fruto; Sus fuertes ramas fueron quebradas, Se secaron, y las consumió el fuego.

Oseas 12:1

Efraín se apacienta de viento, y sin cesar persigue al solano, Multiplica la mentira y la violencia, Han pactado un pacto con Asiria, Y llevan el aceite a Egipto.

Oseas 13:15

Aunque él sea el más fecundo entre sus hermanos, Vendrá el solano,° como soplo de YHVH que sube del desierto, Y su manantial se secará, y se agotará su fuente. Él saqueará el tesoro de todos sus objetos preciosos.°

Jonás 4:8

Y aconteció que al salir el sol, ’Elohim envió un sofocante viento oriental, y el sol hirió la cabeza de Jonás, de modo que se desmayaba y deseaba morir, y dijo: ¡Más me vale morir que vivir!