Génesis 41:47 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁷ Y en los siete años de abundancia, la tierra produjo a montones.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁷ En aquellos siete años de abundancia la tierra produjo a montones.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁷ Tal como se había predicho, la tierra produjo cosechas abundantes durante siete años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁷ Durante los siete años de abundancia hubo grandes cosechas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁷ Durante los siete años de abundancia, la tierra produjo a montones.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁷ Y en aquellos siete años de abundancia, la tierra produjo a montones.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁴⁷ Durante los siete años de abundancia, en todo Egipto hubo muy buenas cosechas,

Génesis 41:47 Tagairtí Cros

Génesis 26:12

Sembró Isaac en aquella tierra, y aquel mismo año cosechó ciento por uno, porque YHVH lo bendijo.

Génesis 41:29

He aquí vienen siete años de gran abundancia en toda la tierra de Egipto.

Génesis 41:46

Era José de treinta años° cuando compareció ante Faraón, rey de Egipto. Luego José se retiró de la presencia de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto.

Génesis 41:48

Y reunió todo el alimento que hubo de los siete años en la tierra de Egipto. Luego puso el alimento en las ciudades, y depositó en ellas la producción del campo circundante a cada ciudad.

Salmos 72:16

Que las mieses del campo abunden, Y se agiten en la cima de los montes, Que su fruto esté lozano como los cedros del Líbano, Y los de la ciudad florezcan como la hierba del campo.