Génesis 41:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y las vacas flacas y malas devoraron a las siete primeras vacas gordas,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gordas;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces esas vacas flacas y raquíticas se comieron a las siete vacas gordas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Y las siete vacas flacas y feas se comieron a las siete vacas gordas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Las vacas feas y famélicas se comieron a las siete primeras vacas, a las gordas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y las vacas flacas y feas devoraban a las siete primeras vacas gruesas:

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Y resulta que las vacas flacas y feas se comieron a las vacas gordas que habían salido primero.

Génesis 41:20 Tagairtí Cros

Génesis 34:19

Y no demoró el muchacho en hacer aquello, porque se deleitaba con la hija de Jacob, y él era el más distinguido de toda la casa de su padre.

Génesis 41:19

Pero, he ahí, tras ellas subían otras siete vacas de mal aspecto y enjutas de carne, como no había visto en toda la tierra de Egipto.

Génesis 41:21

y éstas entraban en sus entrañas, pero no se notaba que hubieran entrado en sus entrañas, porque su apariencia era tan mala como al inicio. Luego, desperté.

Génesis 41:3

Tras ellas, subían del Nilo otras siete vacas de mal aspecto y enjutas de carne, y se paraban junto a aquellas vacas a la orilla del Nilo.