Génesis 40:7 - La Biblia Textual 3a Edicion7 Preguntó pues a aquellos oficiales de Faraón que estaban con él en la prisión de la casa de su señor, diciendo: ¿Por qué causa están hoy tristes vuestros semblantes? Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 19607 Y él preguntó a aquellos oficiales de Faraón, que estaban con él en la prisión de la casa de su señor, diciendo: ¿Por qué parecen hoy mal vuestros semblantes? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente7 —¿Por qué se ven tan preocupados hoy? —les preguntó. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)7 Preguntó entonces a esos oficiales de Faraón que estaban con él en la prisión: '¿Por qué amanecieron con tan mala cara?' Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 19757 y preguntó a los eunucos del Faraón, arrestados con él en la casa de su señor: '¿Por qué tenéis ese semblante preocupado?'. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)7 Y preguntó a los oficiales de Faraón, que estaban con él en la prisión de la casa de su señor, diciendo: ¿Por qué estáis tan tristes hoy? Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual7 y les preguntó: —¿Por qué están hoy tan tristes? Féach an chaibidil |
Génesis 40:7
7 Tagairtí Cros
Fógraí