Génesis 30:34 - La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Y dijo Labán: ¡Convenido! ¡Ojalá sea conforme a tu dicho!

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Dijo entonces Labán: Mira, sea como tú dices.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ —De acuerdo —respondió Labán—, será tal como has dicho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Dijo Labán: 'Está bien, sea como tú dices.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Respondió Labán: 'Está bien; sea como dices'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁴ Y dijo Labán: Mira, que sea como tú dices.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³⁴ Labán estuvo de acuerdo,

Génesis 30:34 Tagairtí Cros

Génesis 30:33

Así mañana, cuando vayas a comprobar mi salario, mi honradez° responderá por mí: Todo lo que no sea moteado ni manchado entre las cabras, o de color oscuro entre los corderos, se considerará hurtado por mí.

Génesis 30:35

Sin embargo, en aquel mismo día separó° los machos cabríos manchados y moteados, y todas las cabras manchadas y moteadas, y toda aquella que tenía algo de blanco y todos los de color oscuro entre los corderos, y los entregó en manos de sus hijos.

Números 22:29

Y Balaam respondió al asna: Porque me has maltratado: ¡Si tuviera una espada en mi mano, ahora mismo te mataría!

1 Corintios 14:5

Así que, quisiera que todos vosotros hablarais en lenguas, pero más que profetizarais, porque mayor es el que profetiza que el que habla en lenguas, a no ser que las interprete para que la iglesia reciba edificación.

1 Corintios 7:7

Quisiera más bien que todos los hombres estuvieran° como yo mismo, pero cada uno tiene su propio don de Dios, uno de una clase, y otro de otra.

Gálatas 5:12

¡Ojalá se mutilaran° los que os perturban!