Génesis 30:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y se acordó ’Elohim de Raquel, y la oyó ’Elohim, y abrió su matriz.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² Y se acordó Dios de Raquel, y la oyó Dios, y le concedió hijos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Después Dios se acordó de la dificultad de Raquel y contestó sus oraciones permitiéndole tener hijos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² Entonces Dios se acordó de Raquel, oyó sus ruegos y le concedió ser fecunda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² Acordóse Dios de Raquel, la escuchó y la hizo fecunda.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Y se acordó Dios de Raquel, y la oyó Dios, y abrió su matriz.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² Pero Dios tuvo compasión de Raquel y respondió a sus oraciones. Le permitió quedar embarazada

Génesis 30:22 Tagairtí Cros

Génesis 25:21

Y suplicó Isaac ante YHVH por su mujer, que era estéril. Y YHVH atendió el ruego, y concibió Rebeca su mujer.

Génesis 29:31

Viendo YHVH que Lea era menospreciada, abrió su matriz, en tanto que Raquel era estéril.

Génesis 30:2

Entonces se encendió la ira de Jacob contra Raquel, y dijo: ¿Acaso estoy yo en lugar de ’Elohim que te impide el fruto del vientre?

Génesis 30:21

Después dio a luz una hija, y llamó su nombre Dina.°

Génesis 35:24

Hijos de Raquel: José y Benjamín.

Génesis 8:1

Entonces ’Elohim se acordó de Noé y de todo ser vivo, y de todos los animales que estaban con él en el arca. Y ’Elohim hizo pasar un viento sobre la tierra, y las aguas decrecieron.

Salmos 105:42

Porque se acordó de su santa Palabra Dada a Abraham su siervo.

Salmos 113:9

Que hace sentar en familia a la estéril, Gozosa en ser madre de hijos. ¡Aleluya!

Salmos 127:3

He aquí, herencia de YHVH son los hijos, Y una recompensa el fruto del vientre.