Génesis 29:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y Jacob hizo así, y completó la semana de aquélla. Y le dio por mujer a su hija Raquel.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquella; y él le dio a Raquel su hija por mujer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Así que Jacob aceptó trabajar siete años más. Una semana después de casarse con Lea, Labán también le entregó a Raquel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Jacob lo aceptó, y al terminar la semana de bodas con Lía, Labán le entregó a su hija Raquel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Así lo hizo Jacob, y cumplida la semana de Lía, Labán le dio a su hija Raquel por esposa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ E hizo Jacob así, y cumplió la semana de aquélla; y él le dio a Raquel su hija por esposa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Jacob aceptó el trato, y una semana después se casó con Raquel.

Génesis 29:28 Tagairtí Cros

Génesis 29:27

Completa la semana de ésta y se te dará también la otra, por la labor que harás para mí otros siete años.

Génesis 29:29

Y a su hija Raquel dio Labán su sierva Bilha, como criada suya.

Génesis 44:27

Entonces tu siervo, mi padre, nos dijo: Vosotros mismos sabéis que mi mujer me dio a luz dos.

Proverbios 18:22

El que halla mujer halla el bien, Y una benevolencia ha obtenido de YHVH.

Levítico 18:18

No tomarás a la hermana de tu mujer, haciéndola su rival, descubriendo su desnudez además de la de aquélla, durante su vida.