Génesis 27:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ y tú lo llevarás a tu padre para que coma, y así te bendecirá antes de su muerte.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ y tú las llevarás a tu padre, y comerá, para que él te bendiga antes de su muerte.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Después lleva la comida a tu padre para que se la coma y te bendiga antes de morir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Después tú se lo presentas a tu padre para que lo coma y te bendiga antes de su muerte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Se los llevarás a tu padre, para que coma y te bendiga antes de su muerte'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ y tú lo llevarás a tu padre, y comerá, para que te bendiga antes de su muerte.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Luego tú se lo llevarás para que se lo coma, y así te dará su bendición especial antes de morir.

Génesis 27:10 Tagairtí Cros

Génesis 24:12

y dijo: ¡YHVH, Dios de mi señor Abraham, haz que hoy me suceda, te ruego, haz misericordia a mi señor Abraham!

Génesis 27:11

Pero Jacob dijo a su madre Rebeca: Mira, mi hermano Esaú es un hombre velludo, y yo lampiño.

Génesis 27:9

Ve ahora al rebaño, y tráeme de allí dos cabritos de buenas cabras, para preparar con ellas manjares para tu padre, como a él le gusta,