Génesis 26:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces edificó allí un altar e invocó el nombre de YHVH, y plantó allí su tienda. Y los siervos de Isaac cavaron allí un pozo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y edificó allí un altar, e invocó el nombre de Jehová, y plantó allí su tienda; y abrieron allí los siervos de Isaac un pozo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Luego Isaac construyó allí un altar y adoró al Señor. Estableció su campamento en ese lugar, y sus siervos cavaron otro pozo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Levantó allí un altar e invocó el nombre de Yavé. Luego plantó allí mismo su tienda, y sus hombres cavaron un pozo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Isaac construyó allí un altar e invocó el nombre de Yahveh. Allí plantó su tienda, y allí abrieron sus siervos un pozo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y edificó allí un altar, e invocó el nombre de Jehová, y tendió allí su tienda; y abrieron allí los siervos de Isaac un pozo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Entonces Isaac hizo allí un altar para adorar a Dios. En ese mismo lugar plantó su tienda de campaña, y sus sirvientes abrieron otro pozo.

Génesis 26:25 Tagairtí Cros

Génesis 13:18

Entonces Abram alzó su tienda, se fue y habitó en el encinar de Mamre, que está en Hebrón. Y allí edificó un altar a YHVH.

Génesis 13:4

al lugar del altar que había hecho allí por primera vez. Y allí Abram invocó el nombre de YHVH.

Génesis 22:9

Cuando llegaron al lugar que ’Elohim le había dicho, Abraham construyó allí el altar y preparó los troncos. Luego ató° a su hijo Isaac, y lo puso sobre el altar,° encima de los troncos.

Génesis 26:32

Aquel mismo día sucedió que vinieron los siervos de Isaac trayéndole noticias del pozo que habían cavado, y le dijeron: ¡Hemos encontrado agua!

Génesis 33:20

Después erigió allí un altar, y lo llamó ’El-’Elohey-Israel.°

Génesis 35:1

Dijo ’Elohim a Jacob: Levántate, sube a Bet-’El y habita allí. Y haz allí un altar al Dios° que se te apareció cuando huías delante de Esaú tu hermano.°

Génesis 4:26

Y a Set también le nació un hijo, y llamó su nombre Enós. Entonces se empezó a invocar el nombre de YHVH.

Génesis 8:20

Y construyó Noé un altar a YHVH, y tomó de todo animal limpio y de toda ave limpia, y ofreció holocaustos sobre el altar.

Salmos 116:17

A ti ofreceré sacrificio de acción de gracias, E invocaré el nombre de YHVH.

Éxodo 17:15

Y Moisés edificó un altar, y llamó su nombre YHVH Nissi,°