Génesis 25:32 - La Biblia Textual 3a Edicion

³² Entonces dijo Esaú: Igual me voy a morir. ¿De qué me sirve la primogenitura?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³² Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³² —Mira, ¡me estoy muriendo de hambre! —dijo Esaú—. ¿De qué me sirven ahora los derechos de hijo mayor?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³² Esaú le respondió: 'Estoy que me muero, ¿qué me importan mis derechos de primogénito?'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³² Dijo Esaú: 'Estoy que me muero. ¿De qué me servirá el derecho de primogenitura?'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³² Entonces dijo Esaú: He aquí yo me voy a morir; ¿para qué, pues, me servirá la primogenitura?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³² Esaú exclamó: —¡Te los regalo ahora mismo, pues me estoy muriendo de hambre!

Génesis 25:32 Tagairtí Cros

Génesis 25:31

Respondió Jacob: Véndeme hoy tu primogenitura.

Génesis 25:33

Y dijo Jacob: ¡Júramelo hoy! Y le juró, y vendió su primogenitura° a Jacob.

Génesis 27:36

Y dijo: Bien llamaron su nombre Jacob, pues ya me ha suplantado dos veces, se alzó con mi primogenitura,° y mira, ahora ha tomado mi bendición. Y añadió: ¿No has reservado una bendición para mí?

Job 21:15

¿Quién es ’El-Shadday para que le sirvamos, Y qué nos aprovecha el suplicarle?

Job 22:17

Los que decían a Dios: ¡Apártate de nosotros! ¿Qué puede hacernos ’El-Shadday?

Job 34:9

Pues afirma: De nada le sirve al hombre deleitarse en Dios.

Éxodo 22:9

En todo asunto de transgresión, sea de buey, de asno, de oveja, de vestido, o cualquier pérdida, en la que se diga: ¡Esto es así!, el asunto de ambos se llevará ante ’Elohim, y aquel a quien ’Elohim declare culpable, pagará el doble a su prójimo.

Malaquías 3:14

Habéis dicho: Vano es servir a ’Elohim. ¿Qué provecho tiene el guardar su mandamiento, y que andemos afligidos delante de YHVH Sebaot?