Génesis 25:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Los años de la vida de Ismael fueron ciento treinta y siete años, y expiró Ismael y murió, y fue reunido a su pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años; y exhaló el espíritu Ismael, y murió, y fue unido a su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Ismael vivió ciento treinta y siete años. Después dio su último suspiro y se reunió con sus antepasados al morir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Ismael vivió ciento treinta y siete años. Luego murió y fue a juntarse con sus antepasados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Ismael vivió ciento treinta y siete años. Expiró y murió, y fue a reunirse con sus antepasados.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y estos fueron los años de la vida de Ismael, ciento treinta y siete años; y exhaló el espíritu Ismael, y murió; y fue unido a su pueblo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Ismael vivió ciento treinta y siete años, y al morir fue enterrado junto a sus antepasados.

Génesis 25:17 Tagairtí Cros

Génesis 15:15

Y tú te reunirás con tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.

Génesis 16:16

Y era Abram de ochenta y seis años cuando Agar le dio a luz a Ismael.

Génesis 49:33

Cuando Jacob concluyó de dar instrucciones a sus hijos, encogió sus pies en la cama, y expiró.° Y fue reunido a su pueblo.°