Génesis 24:26 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Entonces el hombre hizo reverencia y se postró ante YHVH,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ El hombre entonces se inclinó, y adoró a Jehová,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ El hombre se inclinó hasta el suelo y adoró al Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Entonces el hombre cayó de rodillas y adoró a Yavé,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Postróse entonces el hombre y adoró a Yahveh,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ El hombre entonces se inclinó, y adoró a Jehová.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁶ En ese momento el mayordomo se inclinó y dio gracias a Dios

Génesis 24:26 Tagairtí Cros

Génesis 22:5

Y dijo Abraham a sus mozos: Permaneced aquí con el asno, que yo y el muchacho iremos hasta allí y nos postraremos.° Después regresaremos con vosotros.

Génesis 24:25

Y añadió: También hay en nuestra casa paja, también mucho forraje, también° lugar para pasar la noche.

Génesis 24:48

E hice reverencia y me postré ante YHVH, y bendije a YHVH, Dios de mi señor Abraham, que me había conducido por camino recto a fin de tomar a la hija° del hermano de mi señor para su hijo.

Génesis 24:52

Cuando el siervo de Abraham oyó sus palabras, se postró en tierra ante YHVH.

1 Crónicas 29:20

Después dijo David a toda la congregación: ¡Bendecid ahora a YHVH vuestro Dios! Y toda la congregación bendijo a YHVH, Dios de sus padres, e inclinándose, se postraron delante de YHVH y delante del rey.

2 Crónicas 20:18

Entonces Josafat se inclinó rostro en tierra, y todo Judá y los habitantes de Jerusalem cayeron ante YHVH, y se postraron delante de YHVH.

2 Crónicas 29:30

El rey Ezequías y los príncipes ordenaron entonces a los levitas que alabaran a YHVH con las palabras de David y del vidente Asaf, y ellos entonaron alabanzas con gran júbilo, y se inclinaron y se postraron.

Nehemías 8:6

Y Esdras bendijo a YHVH, Ha-’Elohim Ha-Gadol.° Y todo el pueblo, alzando sus manos, respondió: ¡Amén! ¡Amén! Y reverenciando, se postraron ante YHVH rostro en tierra.

Salmos 22:29

Los que comieron y engordaron en la tierra se postrarán ante Él, Los que bajan al polvo se postrarán ante Él, Los que no pueden conservar viva su alma.

Salmos 66:4

¡Toda la tierra se postrará ante ti y te cantarán alabanzas! ¡Cantarán salmos a tu Nombre! Selah

Salmos 72:9

Que ante él se abatan los moradores del desierto, Y sus enemigos muerdan el polvo.

Salmos 95:6

¡Venid, inclinémonos y postrémonos, Arrodillémonos ante la presencia de YHVH, nuestro Hacedor!

Éxodo 12:27

Vosotros responderéis: Sacrificio de Pascua es para YHVH, el cual pasó por alto las casas de los hijos de Israel en Egipto cuando mandó una plaga sobre los egipcios, y libró nuestras casas. Entonces el pueblo, inclinándose, se prosternó.

Éxodo 34:8

Entonces Moisés se apresuró, e inclinándose a tierra se postró,

Éxodo 4:31

El pueblo creyó, y al oír que YHVH se ocupaba de los hijos de Israel, y había visto su aflicción, hicieron reverencia y se postraron.

Miqueas 6:6

¿Con qué me presentaré a YHVH y me postraré ante ’El-’Elyón?° ¿Me presentaré con holocaustos, con terneros añales?

Filipenses 2:10

para que en el nombre de Jesús se doble toda rodilla de los que están en los cielos, y en la tierra, y debajo de la tierra,

Jueces 7:15

Y sucedió que cuando Gedeón oyó el relato del sueño con su interpretación, se postró,° y regresó al campamento de Israel, y dijo: Levantaos, porque YHVH ha entregado en vuestra mano el campamento de Madián.

1 Samuel 1:28

Por lo mismo, yo también lo doy prestado a YHVH. Mientras viva, él estará prestado a YHVH. Y allí se postró° ante YHVH.