Génesis 2:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ El nombre del primero era Pisón. Éste es el que rodea toda la tierra de Havila, donde se halla el oro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ El nombre del uno era Pisón; este es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ El primero, llamado Pisón, rodeaba toda la tierra de Havila, donde hay oro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ El primero se llama Pisón, y corre rodeando toda la tierra de Evila donde hay oro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ El primero se llamaba Pisón; es el que rodea toda la tierra de Javilá, donde hay oro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ El nombre del primero es Pisón; este es el que rodea toda la tierra de Havila, donde hay oro;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ El primer río se llamaba Pisón, y es el que rodea todo el país de Havilá. Allí hay oro

Génesis 2:11 Tagairtí Cros

Génesis 10:29

y a Ofir, y a Havila y a Jobab. Todos éstos fueron hijos de Joctán.

Génesis 10:7

Y los hijos de Cus: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama: Seba y Dedán.

Génesis 2:12

Y el oro de aquella tierra es bueno. Allí hay bedelio y piedra ónice.

Génesis 2:13

El nombre del segundo río era Guijón. Éste es el que rodea toda la tierra de Cus.

Génesis 25:18

Y se había establecido° desde Havila hasta Shur, que está enfrente de Egipto en dirección a Asiria. Y habitó° enfrentado° a todos sus hermanos.

1 Crónicas 1:23

a Ofir, a Havila y a Jobab. Todos hijos de Joctán.

Job 28:1

La plata tiene sus veneros, Y el oro un lugar donde refinarlo.

Oseas 11:12

Efraín me tiene rodeado de mentiras, La casa de Israel de falsedades, Y Judá aún divaga para con Dios, Para con el Santísimo° y el Fiel.

1 Samuel 15:7

Y Saúl derrotó a los amalecitas desde Havilá hasta llegar a Shur, frente a Egipto.