Génesis 15:14 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Pero también a la nación que han de servir la juzgaré Yo, y después saldrán con gran riqueza.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y al final saldrán con muchas riquezas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Pero yo vendré a juzgar a la nación que los ha oprimido, y después saldrán cargados de riquezas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Pero también a la nación a la que ellos habrán servido la he de juzgar yo, después de lo cual saldrán con muchos bienes.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁴ Mas también a la nación a quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁴ Sin embargo, yo castigaré a ese país, y haré que tus descendientes salgan de allí con grandes riquezas.

Génesis 15:14 Tagairtí Cros

Génesis 48:21

Y dijo Israel a José: He aquí yo estoy por morir, pero ’Elohim estará con vosotros, y os hará volver a la tierra de vuestros padres.

Génesis 50:24

Después, dijo José a sus hermanos: Yo voy a morir, pero ’Elohim ciertamente os visitará,° y os hará subir de esta tierra a la tierra que juró dar a Abraham, a Isaac, y a Jacob.

Salmos 105:42

Porque se acordó de su santa Palabra Dada a Abraham su siervo.

Salmos 135:14

Ciertamente YHVH hará justicia a su pueblo, Y se compadecerá de sus siervos.

Salmos 135:9

En medio de ti, oh Egipto, envió señales y prodigios, Contra Faraón y contra todos sus siervos.

Salmos 51:4

Contra ti, contra ti solo he pecado, Y he hecho lo malo delante de tus ojos, Para que seas reconocido justo en tu sentencia, Y tenido por puro en tu juicio.

Éxodo 12:29

Y aconteció que a medianoche YHVH hirió a todo primogénito° en la tierra de Egipto, desde el primogénito de Faraón que se sentaba en su trono, hasta el primogénito del cautivo que estaba en la cárcel, y todo primogénito del ganado.

Éxodo 3:10

Ahora, pues, ¡anda! Te envío a Faraón: ¡saca de Egipto a mi pueblo, los hijos de Israel!

Hechos 7:7

Pero Yo juzgaré, dijo Dios, a la nación a la cual servirán como esclavos, y después de estas cosas, saldrán y me servirán en este lugar.°

Deuteronomio 4:20

Pero a vosotros YHVH os tomó y os sacó del horno de hierro de Egipto, para que llegarais a ser para Él pueblo de su herencia,° como hoy se ve.°

Deuteronomio 6:22

Y ante nuestros propios ojos, YHVH dio señales y portentos grandes y funestos en Egipto contra Faraón y contra toda su casa,

Josué 24:17

Porque YHVH nuestro Dios es el que nos sacó a nosotros y a nuestros padres de la tierra de Egipto, de casa de esclavitud, y el que ha hecho estas grandes señales ante nuestros ojos y nos ha guardado por todo el camino en que hemos andado, y entre todos los pueblos por los cuales hemos pasado.

1 Samuel 12:8

Cuando Jacob llegó a Egipto, vuestros padres clamaron a YHVH, y YHVH envió a Moisés y a Aarón, quienes sacaron a vuestros padres de Egipto, y los establecieron en este lugar.