Génesis 14:16 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y recuperó todos los bienes, y también a su pariente Lot y sus bienes, así como a las mujeres y al pueblo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y recobró todos los bienes, y también a Lot su pariente y sus bienes, y a las mujeres y demás gente.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Abram recuperó todos los bienes que habían sido tomados, y trajo de regreso a su sobrino Lot junto con sus pertenencias, las mujeres y los demás cautivos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Recuperó el botín, y también a su sobrino Lot con sus pertenencias, a las mujeres y al resto de la gente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Recuperó todos los bienes, y también a Lot, su hermano, con su hacienda, sus mujeres y su gente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ Y recobró todos los bienes, y también a Lot su hermano y sus bienes, y también a las mujeres y a la gente.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁶ Así liberó a Lot, a las mujeres y a su gente, y recuperó todas las riquezas y pertenencias de su sobrino.

Génesis 14:16 Tagairtí Cros

Génesis 12:2

Y haré de ti una nación grande, y te bendeciré y engrandeceré° tu nombre, y serás bendición.

Génesis 14:14

Cuando oyó Abram que su pariente° había sido hecho cautivo, movilizó a trescientos dieciocho de sus partidarios,° nacidos en su casa, y los persiguió hasta Dan.

Génesis 50:7

Entonces subió José a sepultar a su padre, y con él subieron todos los siervos de Faraón, los ancianos de su casa y todos los ancianos de la tierra de Egipto,

Isaías 41:2

¿Quién lo° ha levantado de oriente, y le convoca la victoria a su paso, Y le entrega pueblos, y le somete reyes? Los dio como polvo a su espada, y como hojarasca arrebatada a su arco.

1 Samuel 30:8

Y David consultó a YHVH, preguntándole: ¿Perseguiré a esta banda? ¿Los podré alcanzar? Y Él le respondió: Persíguelos porque de seguro la alcanzarás, y sin duda los rescatarás.