Génesis 14:15 - La Biblia Textual 3a Edicion15 Y él y sus criados se desplegaron contra ellos de noche, y los hirió y los persiguió hasta Hoba, al lado izquierdo de Damasco. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 Y cayó sobre ellos de noche, él y sus siervos, y les atacó, y les fue siguiendo hasta Hoba al norte de Damasco. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 Allí dividió a sus hombres en grupos y atacó durante la noche. El ejército de Quedorlaomer huyó, pero Abram lo persiguió hasta Hoba, al norte de Damasco. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Con sus hombres cayó de noche sobre ellos, los derrotó y persiguió hasta Jobá, al norte de Damasco. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 Y, cayendo sobre ellos de noche, él y sus siervos los batieron y acosaron hasta Jobá, al norte de Damasco. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)15 Y se esparció contra ellos de noche, él y sus siervos, y los hirió, y los fue siguiendo hasta Hobah, que está a la izquierda de Damasco. Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual15 Al caer la noche, Abram dividió a sus hombres y atacó por sorpresa a los cuatro reyes. Los derrotó y los persiguió hasta Hobá, ciudad que está al norte de Damasco. Féach an chaibidil |