Génesis 1:24 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Entonces dijo ’Elohim: Produzca la tierra seres vivientes según su especie: ganado, reptiles y bestias de la tierra, según su especie. Y fue así.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Luego dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su género, bestias y serpientes y animales de la tierra según su especie. Y fue así.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ Entonces Dios dijo: «Que la tierra produzca toda clase de animales, que cada uno produzca crías de la misma especie: animales domésticos, animales pequeños que corran por el suelo y animales salvajes»; y eso fue lo que sucedió.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Dijo Dios: 'Produzca la tierra animales vivientes de diferentes especies, animales del campo, reptiles y animales salvajes'. Y así fue.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Dijo Dios: 'Produzca la tierra seres vivientes según su especie: ganados, reptiles y animales salvajes según su especie'. Y así fue.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁴ Y dijo Dios: Produzca la tierra seres vivientes según su género, ganados y reptiles, y bestias de la tierra según su género. Y fue así.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁴ Dijo entonces Dios: «Quiero que haya en la tierra toda clase de seres vivos: animales domésticos, animales salvajes, reptiles e insectos». ¡Y al instante se hizo así!

Génesis 1:24 Tagairtí Cros

Génesis 1:23

Y fue la tarde y fue la mañana: Día quinto.

Génesis 2:19

Porque YHVH ’Elohim había formado de la tierra toda bestia del campo y toda ave de los cielos, y los había llevado al hombre para que viera cómo los habría de llamar, y así como el hombre llamó a cada ser viviente, ése es su nombre;

Génesis 6:20

De las aves, según su especie. De las bestias, según su especie. Y de todo reptil del suelo, según su especie. Dos de cada especie° irán a ti para que sobrevivan.

Génesis 7:14

Ellos, y toda bestia salvaje según su especie, y todo animal según su especie, y todo reptil que repta sobre la tierra según su especie, y toda ave según su especie, y todo pájaro, todo alado.

Génesis 8:19

Salieron del arca todo animal, todo reptil y toda ave, y todo lo que se mueve sobre la tierra, según sus familias.

Job 39:1

¿Sabes tú cuándo paren las cabras monteses? ¿Has asistido al parto de las ciervas?

Job 39:19

¿Diste al corcel su valentía? ¿Vestiste tú su cuello de crines ondulantes?

Job 39:5

¿Quién dio al asno montés su libertad? ¿Quién soltó las ataduras del onagro,

Job 39:9

¿Consentirá el búfalo en servirte, O pasará la noche junto a tu establo?

Job 40:15

Contempla ahora a Behemot, a quien hice igual que a ti: Come hierba como buey,

Salmos 104:18

Los montes altos para las cabras monteses, Las peñas, madrigueras para los conejos.

Salmos 104:23

Sale el hombre a su labor, A su labranza hasta la tarde.

Salmos 148:10

Las fieras y todos los ganados, Los reptiles y los pájaros alados;