Génesis 1:10 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y a lo seco llamó ’Elohim tierra, y a la reunión de las aguas llamó mares. Y vio ’Elohim que estaba bien.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Dios llamó a lo seco «tierra» y a las aguas «mares». Y Dios vio que esto era bueno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Dios llamó al suelo seco 'Tierra' y al depósito de las Aguas 'Mares'. Y vio Dios que esto era bueno.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Llamó Dios a lo seco 'tierra', y al conjunto de las aguas lo llamó 'mar'. Y vio Dios que estaba bien.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁰ Y llamó Dios a lo seco Tierra, y a la reunión de las aguas llamó Mares. Y vio Dios que era bueno.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁰ Dios llamó «tierra» a lo seco, y llamó «mar» a las aguas.

Génesis 1:10 Tagairtí Cros

Génesis 1:4

Y vio ’Elohim que la luz era buena, y ’Elohim hizo separación° entre la luz y la oscuridad.

Salmos 104:31

¡Sea la gloria de YHVH para siempre! ¡Alégrese YHVH en sus obras!

Salmos 146:6

Que hizo los cielos y la tierra; el mar, y todo lo que en ellos hay. Que mantiene su fidelidad perpetuamente,

Salmos 33:7

Él junta como montón las aguas del mar, Él pone en depósitos los abismos.

Salmos 95:5

Suyo es el mar, pues Él lo hizo, Y sus manos formaron la tierra firme.

Jonás 1:9

Y él respondió: Soy hebreo y temo a YHVH, Dios de los cielos, que hizo el mar y la tierra.

Deuteronomio 32:4

Él es la Roca, cuya obra es perfecta, Todos sus caminos son justos, Dios de fidelidad, sin injusticia, Justo y recto es Él.