Gálatas 4:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Así que vosotros,° hermanos, como Isaac, sois hijos de la promesa.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Y ustedes, amados hermanos, son hijos de la promesa igual que Isaac;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Hermanos, ustedes, como Isaac, son hijos de la promesa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Y vosotros, hermanos, sois, como Isaac, hijos de la promesa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Así que, hermanos, nosotros, como Isaac, somos hijos de la promesa.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Hermanos míos, ustedes son como Isaac, el hijo que Dios le prometió a Abraham. Y digo que son como él, porque son los hijos que Dios le había prometido.

Gálatas 4:28 Tagairtí Cros

Génesis 15:4

Pero, he aquí la palabra de YHVH a él, diciendo: No te heredará éste, sino que te heredará uno que saldrá de tus entrañas.

Hechos 3:25

Vosotros sois los hijos de los profetas, y del pacto que Dios hizo con nuestros padres, al decir a Abraham: En tu simiente serán benditas° todas las familias de la tierra.°

Romanos 9:7

ni porque son descendencia° de Abraham, son todos hijos; sino: En Isaac te será llamada descendencia.°

Gálatas 3:29

Y si vosotros sois del Mesías, entonces sois descendencia de Abraham, herederos según la promesa.°

Gálatas 4:23

El de la esclava nació según la carne, pero el de la libre, según la promesa.

Gálatas 6:18

Hermanos, la gracia de nuestro Señor Jesús, el Mesías, sea con vuestro espíritu. Amén.