Gálatas 1:22 - La Biblia Textual 3a Edicion

²² Y era desconocido de cara por las iglesias de Judea, las que eran en el Mesías.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²² y no era conocido de vista a las iglesias de Judea, que eran en Cristo;

Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Y aun así, las iglesias en Cristo que están en Judea todavía no me conocían personalmente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² de manera que las Iglesias de Cristo en Judea no me conocían personalmente.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² las iglesias de Cristo de Judea no me conocían personalmente.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² y no era conocido de vista a las iglesias de Judea, que eran en Cristo;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²² En ese tiempo, las iglesias de Cristo que están en Judea no me conocían personalmente.

Gálatas 1:22 Tagairtí Cros

Hechos 9:31

Entretanto la iglesia° tenía paz en toda Judea, Galilea y Samaria, siendo edificada y andando en el temor del Señor; y era multiplicada con la consolación del Espíritu Santo.

Romanos 16:10

Saludad a Apeles, el aprobado en el Mesías. Saludad a los que son de Aristóbulo.

Romanos 16:3

Saludad a Prisca° y a Aquila,° mis colaboradores en Jesús el Mesías,

Romanos 16:7

Saludad a Andrónico y a Junia, mis parientes y mis compañeros de prisión, que son insignes entre los apóstoles y quienes también han sido antes que yo° en el Mesías.

Romanos 16:9

Saludad a Urbano, nuestro colaborador en el Mesías, y a Estaquis, amado mío.

1 Corintios 1:30

Pero de Él proviene° lo que sois en Jesús el Mesías, el cual por parte de Dios nos ha sido hecho sabiduría, y justicia, y santificación, y redención;

1 Corintios 7:17

Como el Señor repartió a cada uno, y como Dios ha llamado a cada uno, así viva. Y así ordeno en todas las iglesias.

Filipenses 1:1

Pablo y Timoteo, siervos de Jesús el Mesías, a todos los santos en Jesús el Mesías que están en Filipos,° con los obispos° y diáconos:

1 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses° en Dios Padre y en el Señor Jesús, el Mesías: Gracia a vosotros, y paz.°

1 Tesalonicenses 2:14

Porque vosotros, hermanos, llegasteis a ser imitadores de las iglesias de Dios en Jesús el Mesías que están en Judea; pues también vosotros padecisteis las mismas cosas a manos° de vuestros propios compatriotas,° como también ellos de los judíos;

2 Tesalonicenses 1:1

Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses° en Dios nuestro Padre y en el Señor Jesús, el Mesías: