Filemón 1:21 - La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Te he escrito persuadido de tu obediencia, sabiendo que también harás más de lo que digo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Te he escrito confiando en tu obediencia, sabiendo que harás aun más de lo que te digo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Mientras escribo esta carta estoy seguro de que harás lo que te pido, ¡y aún más!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Te escribo con plena confianza en tu docilidad; sé que harás mucho más de lo que te pido.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Confiado plenamente en tu condescendencia, te escribo, seguro de que harás más de lo que te pido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Te he escrito confiando en tu obediencia, sabiendo que harás aun más de lo que te digo.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²¹ Te escribo porque estoy seguro de que harás lo que te pido, y mucho más.

Filemón 1:21 Tagairtí Cros

Romanos 2:19

y estás confiado en que eres guía de ciegos, luz de los que están en tinieblas,

2 Corintios 2:3

Y os escribí esto mismo para que, al llegar, no tenga tristeza de parte de los que deben alegrarme; estando confiado en todos vosotros de que mi gozo es el de todos vosotros.

2 Corintios 7:16

Me regocijo de que en todo puedo confiar en vosotros.

2 Corintios 8:22

Y enviamos con ellos a nuestro hermano, al cual muchas veces hemos probado° en muchas cosas, que es diligente;° pero ahora mucho más diligente que nunca, por la mucha confianza en vosotros.

Gálatas 5:10

Respecto de vosotros, yo confío en el Señor que ninguna otra cosa pensaréis; pero el que os perturba llevará su castigo, quienquiera que sea.

2 Tesalonicenses 3:4

Y estamos confiados en el Señor acerca de vosotros, de que hacéis y haréis lo que mandamos.