Filemón 1:11 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ el cual en otro tiempo te fue inútil, pero ahora es útil° a ti y a mí.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ el cual en otro tiempo te fue inútil, pero ahora a ti y a mí nos es útil,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Onésimo no fue de mucha ayuda para ti en el pasado, pero ahora nos es muy útil a los dos.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Este Onésimo por un tiempo no te fue útil, pero ahora te va a ser muy útil, como lo ha sido para mí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ el que en un tiempo te fue inútil, pero que ahora es útil [tanto] para ti como para mí.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ el cual en otro tiempo te fue inútil, mas ahora a ti y a mí nos es útil,

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹¹ Antes, Onésimo fue para ti un esclavo inútil, pero ahora nos es útil a ti y a mí.

Filemón 1:11 Tagairtí Cros

Mateo 25:30

Y al siervo inútil echadlo en las tinieblas de afuera. Allí será el llanto y el crujido de los dientes.°

Lucas 15:24

Porque este hijo mío estaba muerto y ha vuelto a vivir; estaba perdido, y fue hallado. Y comenzaron a regocijarse.

Lucas 15:32

pero era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este hermano tuyo estaba muerto, y revivió; estaba perdido, y fue hallado.

Lucas 17:10

Así también vosotros, cuando hayáis hecho° todo lo que se os ordenó, decid: Siervos inútiles somos; hemos hecho lo que debíamos hacer.

Romanos 3:12

Todos se desviaron, a una se hicieron inútiles; No hay quien haga lo bueno, ni siquiera uno;°

2 Timoteo 4:11

Lucas° es el único que está conmigo. Toma a Marcos° y tráelo contigo, porque me es útil para el ministerio,

Filemón 1:10

te ruego por mi hijo Onésimo,° a quien engendré en las prisiones,

Filemón 1:12

A éste vuelvo a enviarte;° a él, es decir,° a mis entrañas.

1 Pedro 2:10

Los que en un tiempo no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios; los que no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia.°