Ezequiel 44:18 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Llevarán turbantes de lino sobre sus cabezas y calzoncillos de lino sobre sus lomos. No se ceñirán cosa alguna que provoque sudor.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Turbantes de lino tendrán sobre sus cabezas, y calzoncillos de lino sobre sus lomos; no se ceñirán cosa que los haga sudar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Llevarán puestos turbantes de lino y ropa interior de lino. No deberán vestir nada que los haga transpirar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Tendrán turbantes de lino en la cabeza y calzoncillos de lino en las entrepiernas, no se pondrán nada que los haga traspirar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Llevarán en la cabeza turbantes de lino y fajas de lino en el cuerpo. No se ceñirán con nada que provoque el sudor.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Mitras de lino tendrán sobre sus cabezas, y calzoncillos de lino en sus lomos; no se ceñirán nada que los haga sudar.

Ezequiel 44:18 Tagairtí Cros

1 Corintios 14:40

Pero hágase todo decentemente y con orden.

Isaías 3:20

De las diademas, las cadenillas tobilleras, y las cintas, De los pomos de perfume y los amuletos,

Levítico 16:4

Vestirá una túnica sagrada de lino y cubrirá su cuerpo con zaragüelles de lino. Estará ceñido con un cinto de lino y usará un turbante de lino (estas son vestiduras santas), bañará su cuerpo en agua y después se vestirá con ellas.

Éxodo 39:28

El turbante de lino fino, los adornos de las tiaras de lino fino, y las prendas interiores de torzal de lino fino.

Jeremías 13:18

Di al rey y a la soberana: ¡Sentaos humillados! Porque la corona de vuestra gloria ha caído de vuestras cabezas.

Ezequiel 24:17

Reprime el suspirar, no hagas luto de mortuorios, átate el turbante y ponte el calzado en tus pies, y no te cubras el labio° ni comas pan de duelo.°

Ezequiel 24:23

vuestros turbantes estarán en vuestras cabezas y vuestro calzado en vuestros pies. No endecharéis ni lloraréis, sino que desfalleceréis en vuestras iniquidades, y gemiréis mirándoos unos a otros.