Ezequiel 3:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Pues en cuanto a ti, hijo de hombre, he aquí te pondrán sogas y te atarán con ellas, para que no salgas a ellos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Y tú, oh hijo de hombre, he aquí que pondrán sobre ti cuerdas, y con ellas te ligarán, y no saldrás entre ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Allí, hijo de hombre, te atarán con cuerdas, para que no puedas salir a estar con el pueblo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Mira, hijo de hombre, como te ponen cuerdas y te atan; ya no podrás salir para conversar con ellos:'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ En cuanto a ti, hijo de hombre, mira: pondrán cuerdas sobre ti y con ellas te atarán, de modo que no podrás aparecer entre ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Y tú, oh hijo de hombre, he aquí que pondrán sobre ti cuerdas, y con ellas te atarán, y no saldrás entre ellos.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Debes saber que te van a atar, y no podrás caminar libremente entre la gente.

Ezequiel 3:25 Tagairtí Cros

Jeremías 15:17

No me senté a disfrutar con los que se divertían, Forzado por tu mano me he sentado solitario, Porque me llenaste de indignación.

Ezequiel 4:8

Mira, te amarro con sogas para que no te vuelvas de lado, hasta que hayas cumplido los días de tu apretura.

Marcos 3:21

Y oyéndolo sus familiares, salieron para echar mano de Él, pues decían: Está° fuera de sí.

Juan 21:18

De cierto, de cierto te digo: Cuando eras más joven, te ceñías a ti mismo e ibas adonde querías; pero cuando envejezcas, extenderás tus manos, y otro te ceñirá y te llevará adonde no quieres.

Hechos 20:23

excepto que el Espíritu Santo, de ciudad en ciudad, me asegura que me esperan prisiones y tribulaciones.

Hechos 9:16

porque Yo le mostraré cuánto tiene que padecer por mi nombre.