Ezequiel 16:23 - La Biblia Textual 3a Edicion23 Y sucedió que después de todas tus maldades ¡ay, ay de ti! dice Adonay YHVH, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196023 Y sucedió que después de toda tu maldad (¡ay, ay de ti! dice Jehová el Señor), Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente23 »”¡Qué aflicción te espera!, dice el Señor Soberano. Además de todas tus otras perversidades, Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)23 Después de todas tus maldades, dice Yavé, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197523 'Y después de tanta maldad ¡ay, ay de ti! -oráculo del Señor Yahveh-, Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)23 Y sucedió que después de toda tu maldad (¡ay, ay de ti! dice el Señor Jehová), Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual23 ”¡Jerusalén, qué lástima me das! ¡Yo soy quien te lo dice! Para colmo de todos tus males, Féach an chaibidil |