Éxodo 9:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ ¿Todavía te yergues como una barrera contra mi pueblo para no dejarlos partir?

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ ¿Todavía te ensoberbeces contra mi pueblo, para no dejarlos ir?

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pero todavía actúas como señor y dueño de mi pueblo, te niegas a dejarlo salir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ ¿Y todavía te opones a que salga mi pueblo?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Tú te opones todavía a mi pueblo y no lo dejas partir.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ ¿Todavía te ensalzas tú contra mi pueblo, para no dejarlos ir?

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ »Dile que si insiste en no dejar salir a mi pueblo,

Éxodo 9:17 Tagairtí Cros

Job 40:9

Si tienes un brazo como el de Dios, Y tu voz atruena como la suya,

Job 9:4

Él es sabio de corazón y poderoso en fortaleza. ¿Quién se endureció contra Él y salió ileso?°

Éxodo 9:16

Mas para esto te he sostenido, para mostrar en ti mi poder, y para proclamar mi Nombre por toda la tierra.°

Éxodo 9:18

He aquí que Yo, mañana a esta hora haré llover una granizada tan recia cual nunca hubo en Egipto desde el día en que se fundó hasta ahora.

Isaías 10:15

¿Se enaltecerá el hacha contra el que la empuña? ¿Se engrandecerá la sierra sobre el que la maneja? ¡Como si el cetro manejara a quien lo alza, O la vara levantara al que no es leño!

Isaías 26:11

Aunque alces tu mano, oh YHVH, no la miran; Que miren avergonzados tu celo por el pueblo, Y que el fuego devore a tus enemigos.

Isaías 37:29

Por cuanto tu enfurecimiento contra mí y tu soberbia° han llegado a mis oídos, pondré mi garfio en tu nariz y mi brida en tu boca, y te haré volver por el camino en que viniste.

Isaías 45:9

¡Ay del que contiende con su Hacedor, Como tiesto entre los tiestos de barro! ¿Dirá el barro al alfarero: ¿Qué haces? o: Tu vasija no tiene asas?

Ezequiel 28:6

Por tanto, así dice Adonay YHVH: Por cuanto pusiste tu corazón como el corazón de Dios,

Daniel 5:20

Pero cuando su corazón se ensoberbeció y su espíritu se endureció en su orgullo, fue depuesto del trono de su reino, y despojado de su gloria.

Hechos 12:23

Y al instante (porque no dio la gloria a Dios) un ángel del Señor lo hirió y expiró comido de gusanos.

1 Corintios 10:22

¿O provocamos a celos al Señor?° ¿Acaso somos más fuertes que Él?