Éxodo 7:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Tenía Moisés ochenta años y Aarón ochenta y tres años cuando hablaron a Faraón.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Era Moisés de edad de ochenta años, y Aarón de edad de ochenta y tres, cuando hablaron a Faraón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Moisés tenía ochenta años, y Aarón, ochenta y tres cuando presentaron sus demandas ante el faraón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Moisés tenía ochenta años y Aarón ochenta y tres cuando hablaron con Faraón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Tenía Moisés ochenta años y Aarón ochenta y tres cuando hablaron al Faraón.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Y Moisés tenía ochenta años, y Aarón tenía ochenta y tres años, cuando hablaron a Faraón.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Cuando fueron a hablar con el rey de Egipto, Moisés tenía ochenta años, y Aarón ochenta y tres.

Éxodo 7:7 Tagairtí Cros

Génesis 41:46

Era José de treinta años° cuando compareció ante Faraón, rey de Egipto. Luego José se retiró de la presencia de Faraón, y recorrió toda la tierra de Egipto.

Salmos 90:10

Los días de nuestros años son setenta años, Y en los robustos, ochenta años, Pero todo su orgullo no es más que afán y vanidad, Porque pronto pasan… y volamos.

Éxodo 2:23

Después de muchos días, sucedió que el rey de Egipto murió, y los hijos de Israel gemían a causa de la esclavitud, y clamaron. Y por causa de la esclavitud, su clamor subió delante de ’Elohim.

Éxodo 7:8

Y YHVH había hablado a Moisés y a Aarón, diciendo:

Números 33:39

Y Aarón tenía ciento veintitrés años cuando murió en el monte Hor.

Hechos 7:23

Cuando tenía como cuarenta años, le vino al corazón visitar a sus hermanos, los hijos de Israel.

Hechos 7:30

Transcurridos cuarenta años, el ángel se le apareció en el desierto del monte Sinay,° en la llama de una zarza ardiente.

Deuteronomio 29:5

Yo os hice andar cuarenta años por el desierto. Vuestras vestiduras no se os han desgastado sobre vosotros, ni vuestras sandalias se han desgastado en vuestro pie.

Deuteronomio 31:2

y les dijo: Hoy tengo ciento veinte años, ya no puedo salir ni entrar más, y YHVH me ha dicho: Tú no pasarás este Jordán.°

Deuteronomio 34:7

Y era Moisés de edad de ciento veinte años cuando murió. Sus ojos nunca se oscurecieron, ni se había debilitado su vigor.

Josué 24:5

Luego envié a Moisés y a Aarón, y herí con plagas a Egipto, conforme a lo que hice en medio de él,° y después os saqué de allí.