Éxodo 4:8 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y sucederá que si no te creen, ni obedecen la advertencia de la primera señal, creerán la advertencia de la última señal.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Si aconteciere que no te creyeren ni obedecieren a la voz de la primera señal, creerán a la voz de la postrera.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ El Señor le dijo a Moisés: —Si no te creen ni se convencen con la primera señal milagrosa, se convencerán con la segunda.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ Si no te creen -le dijo Yavé- y no los convence el primer prodigio, te creerán con el segundo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ 'Así, pues, si no te creen y no te escuchan en virtud del primer prodigio, se convencerán por el segundo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁸ Si aconteciere, que no te creyeren, ni obedecieren a la voz de la primera señal, creerán a la voz de la postrera.

Éxodo 4:8 Tagairtí Cros

2 Reyes 5:7

Y sucedió que al leer la carta, el rey de Israel rasgó sus vestidos, y dijo: ¿Acaso soy ’Elohim para matar o para hacer vivir, para que éste me envíe a un hombre a curarlo de su lepra? Considerad ahora, y ved cómo busca ocasión contra mí.

Job 5:18

Porque Él hace la herida y la venda, Hiere, pero sus manos sanan.

Éxodo 4:28

Y Moisés declaró a Aarón todas las palabras con que YHVH lo había enviado, y todas las señales que le había ordenado.

Éxodo 4:7

Y dijo: Vuelve a meter tu mano en tu seno. Y él volvió su mano a su seno, y cuando la sacó de su seno, he aquí volvió a ser como su carne.

Éxodo 4:9

Y si tampoco creen a estas dos señales, ni obedecen tu advertencia, tomarás entonces de las aguas del Nilo y las derramarás sobre lo seco, y las aguas que saques del Nilo se convertirán en sangre sobre el suelo seco.

Isaías 28:10

Porque es precepto a precepto, Mandamiento a mandamiento, Renglón por renglón, línea por línea, Un poquito allí, otro poquito allá.°

Juan 12:37

Porque a pesar de haber hecho tan grandes señales delante de ellos, no creían en Él;

Deuteronomio 32:39

Pero ahora mirad: Yo soy Yo, Y no hay Dios fuera de mí: Yo hago morir y Yo hago vivir: Yo hiero y Yo sano, Y no hay quien libre de mi mano.

Jueces 6:17

Y él le respondió: Te ruego, si he hallado gracia ante tus ojos, dame señal de que eres Tú mismo quien hablas conmigo.