Éxodo 4:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² Entonces YHVH le dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Entonces el Señor le preguntó: —¿Qué es lo que tienes en la mano? —Una vara de pastor —contestó Moisés.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Entonces Yavé le dijo: '¿Qué es lo que tienes en la mano?' 'Un bastón', le respondió él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Dijo entonces Yahveh: '¿Qué es eso que tienes en la mano?'. Respondió: 'Un cayado'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Y Jehová dijo: ¿Qué es eso que tienes en tu mano? Y él respondió: Una vara.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Entonces Dios le preguntó: —¿Qué tienes en tu mano? —Una vara —contestó Moisés.

Éxodo 4:2 Tagairtí Cros

Génesis 30:37

Entonces Jacob tomó una vara verde de álamo, de avellano y de castaño, y descortezó en ella unas mondaduras blancas, descubriendo así lo blanco de las varas.

2 Reyes 4:2

Y Eliseo le dijo: ¿Qué haré por ti? Dime qué tienes en casa. Y ella respondió: Tu sierva no tiene en su casa sino una vasija de aceite.

Salmos 110:2

YHVH enviará desde Sión la vara de tu poder: Domina en medio de tus enemigos.

Éxodo 4:17

Toma en tu mano esta vara, con la cual harás las señales.

Éxodo 4:20

Tomó, pues, Moisés a su mujer y sus hijos, los hizo montar sobre el asno, y regresó a la tierra de Egipto. Y tomó Moisés la vara de Dios en su mano,

Éxodo 7:15

Ve por la mañana a Faraón cuando salga hacia las aguas, y hazte encontradizo con él a la orilla del Nilo, llevando en tu mano la vara que se convirtió en serpiente,

Éxodo 7:9

Cuando Faraón os hable diciendo: Haced vuestro prodigio, entonces dirás a Aarón: Toma tu vara y échala delante de Faraón. Se convertirá en serpiente.

Isaías 11:4

Sino que juzgará con justicia a los pobres, Y arbitrará con equidad por los mansos° de la tierra; Herirá al opresor° con la vara de su boca, Y con el espíritu de sus labios matará° al impío.

Levítico 27:32

Asimismo respecto de todo el diezmo del ganado o del rebaño: de todo lo que pasa bajo el cayado, será un diezmo consagrado a YHVH.

Miqueas 7:14

Apacienta a tu pueblo con tu cayado, Al rebaño de tu posesión, que habita solitario, En medio del bosque del Carmelo. Apacentarán sus rebaños en Basán y en Galaad, Como en los tiempos antiguos.