Éxodo 38:28 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ Y con los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo los ganchos de las columnas, cubrió sus capiteles y les hizo molduras.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo los capiteles de las columnas, y cubrió los capiteles de ellas, y las ciñó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Los 20 kilos de plata restantes se usaron para hacer los ganchos y los anillos, y para recubrir los capiteles de los postes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ De los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo ganchos para los postes, revistió sus capiteles y los unió con varillas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Con los mil setecientos setenta y cinco siclos de plata se hicieron los ganchos para los postes, y con ellos se revistieron también los capiteles y se hicieron las anillas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁸ Y de los mil setecientos setenta y cinco siclos hizo los capiteles de las columnas, y cubrió los capiteles de ellas, y las ciñó.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁸ Con la plata restante se hicieron los ganchos y los anillos de los postes, y se recubrió la parte superior de los postes.

Éxodo 38:28 Tagairtí Cros

Éxodo 27:17

Todas las columnas del atrio en derredor tendrán abrazaderas de plata, sus ganchos de plata, y sus basas de bronce.

Éxodo 38:27

Se emplearon cien talentos de plata para fundir las basas del Santuario y las basas de la cortina. Para cien basas cien talentos, a talento por basa.

Éxodo 38:29

El bronce de la ofrenda mecida ascendió a setenta talentos y dos mil cuatrocientos siclos.