Éxodo 35:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces toda la congregación de los hijos de Israel salió de la presencia de Moisés.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Entonces, toda la comunidad de Israel se despidió de Moisés, y cada cual regresó a su carpa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Entonces todo el pueblo de Israel se retiró de la presencia de Moisés;'

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Toda la comunidad de los israelitas se retiró de la presencia de Moisés.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y salió toda la congregación de los hijos de Israel de delante de Moisés.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ El pueblo se despidió de Moisés y se retiró.

Éxodo 35:20 Tagairtí Cros

2 Crónicas 31:5

Y cuando se divulgó el edicto, los hijos de Israel dieron muchas primicias de grano, mosto, aceite y miel, y de todo fruto del campo, y trajeron los diezmos de todas las cosas.

Éxodo 35:19

las vestiduras ornamentadas para ministrar en el Santuario, las vestiduras sagradas para el sacerdote Aarón, y las vestiduras de sus hijos para servir como sacerdotes.

Éxodo 35:21

Y todo aquel a quien su corazón impulsaba, y todo aquel a quien movía su espíritu, iba llevando la ofrenda a YHVH para la obra de la Tienda de Reunión, y para todo su servicio, y para las vestiduras santas.

Proverbios 3:9

Honra a YHVH con tus bienes, Y con las primicias de todos tus frutos,