Éxodo 32:33 - La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Pero YHVH dijo a Moisés: Al que haya pecado contra mí, a éste borraré de mi libro.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³³ Y Jehová respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a este raeré yo de mi libro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Pero el Señor respondió a Moisés: —No, yo borraré el nombre de todo aquel que haya pecado contra mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Yavé respondió a Moisés: 'Al que peca contra mí, a éste borraré yo de mi libro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Yahveh respondió a Moisés: 'Al que haya pecado contra mí, a ése borraré de mi libro.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ Y Jehová respondió a Moisés: Al que pecare contra mí, a este raeré yo de mi libro.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

³³ Dios le contestó: —Yo le quito la vida al que peca contra mí.

Éxodo 32:33 Tagairtí Cros

Salmos 69:28

¡Sean borrados del rollo de la vida, Y no sean inscritos con los justos!

Salmos 69:29

Pero a mí, afligido y adolorido, ¡Póngame en alto tu salvación, oh ’Elohim!

Salmos 9:5

g Reprendiste a las naciones, Hiciste perecer al malvado, Has borrado su nombre para siempre.

Éxodo 17:14

Dijo YHVH a Moisés: Escribe esto como recordatorio en un rollo, y ponlo en conocimiento de Josué: Yo borraré del todo la memoria de Amalec de debajo de los cielos.°

Ezequiel 18:20

El alma que pecare, ésa morirá. El hijo no llevará el pecado del padre, ni el padre llevará el pecado del hijo. La justicia del justo será sobre él, y la impiedad del impío recaerá sobre él.

Ezequiel 18:4

Sabedlo: todas las almas son mías. Como el alma del padre, así el alma del hijo es mía. El alma que pecare, ésa morirá.

Levítico 23:30

Y toda persona que haga cualquier trabajo en ese día, la exterminaré de entre su pueblo.

Deuteronomio 29:20

YHVH no querrá perdonarlo, sino que la ira de YHVH y su celo arderán contra aquel hombre, y todas las maldiciones escritas en este libro caerán sobre él, y YHVH borrará su nombre de debajo de los cielos.

Filipenses 4:3

Ciertamente te ruego también a ti, genuino colaborador,° que las ayudes, ya que ellas lucharon juntamente conmigo en el evangelio, también con Clemente y con los demás colaboradores míos, cuyos nombres están en el libro de la vida.

Apocalipsis 13:8

Y la adorarán todos los que moran en la tierra, cuyos nombres no han sido escritos desde la fundación del mundo en el libro° de la vida° del Cordero que fue inmolado.°

Apocalipsis 20:12

Y vi a los muertos, grandes y pequeños, en pie delante del trono, y unos rollos fueron abiertos, y también fue abierto otro rollo, el cual es de la vida; y fueron juzgados los muertos por las cosas que habían sido escritas en los rollos, según sus obras.°

Apocalipsis 3:5

El que así venza se vestirá con vestiduras blancas, y no borraré jamás su nombre del libro de la vida,° y confesaré su nombre delante de mi Padre y delante de sus santos ángeles.°