Éxodo 2:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² La mujer concibió y dio a luz un hijo, y viendo que era hermoso,° lo escondió tres meses.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² la que concibió, y dio a luz un hijo; y viéndole que era hermoso, le tuvo escondido tres meses.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² La mujer quedó embarazada y dio a luz un hijo. Al ver que era un niño excepcional, lo escondió durante tres meses.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² La mujer quedó esperando y dio a luz un hijo, y viendo que era hermoso, lo tuvo escondido durante tres meses.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² La mujer concibió y dio a luz un hijo. Al verlo tan hermoso, lo tuvo oculto durante tres meses.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² la cual concibió, y dio a luz un hijo: y viéndole que era hermoso, le tuvo escondido tres meses.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Tiempo después ella quedó embarazada y tuvo un hijo. Al ver la madre que el niño era tan hermoso, lo escondió durante tres meses.

Éxodo 2:2 Tagairtí Cros

2 Reyes 11:3

Y estuvo escondido con ella en la Casa de YHVH seis años. Entre tanto, Atalía reinaba en el país.

Salmos 112:5

f El hombre de bien tiene misericordia y presta, y Conduce rectamente sus asuntos,

Éxodo 6:20

Y Amram tomó por mujer a su tía Jocabed, la cual le dio a luz a Aarón y a Moisés. Y los años de la vida de Amram fueron ciento treinta y siete años.

Números 26:59

y la mujer de Amram se llamaba Jocabed, hija de Leví, que le había nacido a Leví en Egipto. Ésta dio a luz para Amram a Aarón, a Moisés y a Miriam su hermana.

Hechos 7:20

En aquel tiempo nació Moisés, y fue hermoso a la vista de Dios, y fue criado por tres meses en la casa de su padre;°

Deuteronomio 33:16

Y con el raudal de la tierra y su plenitud. En fin, el favor de Aquél que habitó en la zarza, Venga sobre la cabeza de José, Y sobre la coronilla del consagrado entre sus hermanos.

Hebreos 11:23

Por fe Moisés, después de nacer, fue escondido tres meses° por sus padres, porque lo vieron niño hermoso, y no temieron el decreto del rey.°

1 Samuel 16:12

Envió pues y lo hizo venir; y él era rubio, de ojos vivaces y aspecto gallardo. Y dijo YHVH: ¡Levántate y úngelo, porque éste es!