Éxodo 12:49 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁹ La misma ley será para el nativo y para el forastero que reside entre vosotros.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁹ La misma ley será para el natural, y para el extranjero que habitare entre vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁹ Esta instrucción se aplica a todos, tanto a israelitas de nacimiento como a extranjeros que vivan entre ustedes».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁹ esta ley vale para ustedes y para los extranjeros que vivan entre ustedes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁹ La misma ley valdrá para el indígena y para el extranjero que habita en medio de vosotros'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴⁹ La misma ley será para el natural, y para el extranjero que peregrinare entre vosotros.

Éxodo 12:49 Tagairtí Cros

Éxodo 12:50

Así hicieron todos los hijos de Israel: como YHVH había ordenado a Moisés y a Aarón, así hicieron.

Levítico 19:34

Como a uno nacido entre vosotros os será el extranjero que resida con vosotros. Lo amarás como a ti mismo, porque extranjeros fuisteis en la tierra de Egipto.° Yo, YHVH vuestro Dios.

Levítico 24:22

Un mismo juicio habrá para vosotros, tanto para el extranjero como para el nativo,° porque Yo soy YHVH vuestro Dios.

Números 15:29

Una sola ley tendréis para el que yerre, tanto para el nativo entre los hijos de Israel como para el extranjero que habita entre vosotros.

Números 35:15

Estas seis ciudades serán para refugio a los hijos de Israel, al extranjero y al que resida entre vosotros, para que allá se refugie todo el que mate a otro sin intención.

Números 9:14

Y si un extranjero habita con vosotros y desea preparar la Pascua para YHVH, la hará conforme al estatuto de la Pascua y conforme a su decreto. Un solo estatuto habrá para vosotros, tanto para el extranjero como para el nativo del país.

Gálatas 3:28

No hay judío ni griego, no hay siervo° ni libre, no hay varón ni hembra: porque todos vosotros sois uno solo en Jesús el Mesías.

Colosenses 3:11

donde no hay griego ni judío, circuncisión o incircuncisión, bárbaro, escita, esclavo o libre, sino que el Mesías es todo y en todos.