Ester 9:5 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y los judíos mataron a todos sus enemigos a filo de cuchillo, con mortandad y destrucción; e hicieron lo que quisieron° contra quienes los odiaban.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y asolaron los judíos a todos sus enemigos a filo de espada, y con mortandad y destrucción, e hicieron con sus enemigos como quisieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Así que, el día señalado, los judíos hirieron de muerte a sus enemigos a filo de espada. Mataron y aniquilaron a sus enemigos e hicieron lo que quisieron con quienes los odiaban.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Los judíos pasaron a espada a todos sus enemigos; ¡fue una matanza, una carnicería! Hicieron lo que quisieron con todos los que los odiaban.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Los judíos pasaron a filo de espada a todos sus enemigos. Fue una matanza, un exterminio. Hicieron con sus enemigos lo que quisieron.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵ E hirieron los judíos a todos sus enemigos a golpe de espada, de mortandad y de destrucción; e hicieron lo que quisieron con los que los aborrecían.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵ Los judíos se armaron de espadas, y acabaron con todos sus enemigos.

Ester 9:5 Tagairtí Cros

Nehemías 9:24

Y los hijos vinieron y poseyeron la tierra, y ante ellos humillaste a los moradores de aquella tierra, los cananeos, a los cuales entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra, para que hicieran con ellos como quisieran.

Ester 3:13

Y los decretos fueron enviados por correos a todas las provincias del rey, ordenando destruir, matar y exterminar a todos los judíos, desde el joven hasta el viejo, niños y mujeres, en un mismo día, el trece del mes duodécimo, o sea el de Adar, y saquear sus bienes.

Ester 8:11

en las cuales el rey permitía que los judíos de cada ciudad se reunieran para defender sus vidas, y destruyeran, mataran y exterminaran a cualquier gente armada del pueblo o provincia que los hostilizara,° incluidos niños y mujeres, y tomaran sus despojos por botín

Ester 9:6

En Susa, la ciudadela, los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres.

Salmos 92:12

El justo florecerá como la palmera, Crecerá como cedro en el Líbano,

Jeremías 18:21

Ahora entrega sus hijos al hambre, Y arrójalos al poder de la espada; Queden sus mujeres viudas y sin hijos, Mueran de peste sus varones, Y sus jóvenes sean heridos a espada.

2 Tesalonicenses 1:6

ya que es justo delante de Dios retribuir con tribulación a los que os atribulan;