Ester 1:20 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y así, cuando el edicto del rey, el que va a hacer, sea oído en todo su reino ¡que siempre sea grande!° todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el más importante hasta el más humilde.°

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y el decreto que dicte el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¡Cuando se publique este decreto en todo el vasto imperio del rey, los maridos de todas partes, sea cual fuere su rango, recibirán el respeto que merecen de parte de sus esposas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ La ordenanza que mande publicar el rey se dará a conocer a todos en su reino, para que todas las mujeres respeten a sus maridos, desde el más grande hasta el más pequeño».

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ El edicto que el rey dé será conocido en todo su reino, aunque es inmenso; y así, todas las mujeres honrarán a sus maridos, desde el mayor hasta el menor'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Y el mandamiento que hará el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las esposas darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁰ Cuando se conozca la orden de Su Majestad en todo este gran reino, todas las mujeres respetarán a sus esposos, sean ricos o pobres.

Ester 1:20 Tagairtí Cros

Ester 1:21

Y el consejo agradó al rey y a los príncipes, y el rey hizo conforme a la palabra de Memucán,

Ester 2:1

Después de estas cosas, cuando la ira del rey Asuero se hubo aplacado, se acordó de Vasti, y de lo que había hecho y de lo que había sido decretado contra ella.

Efesios 5:22

Las casadas: A sus propios maridos,° como al Señor,

Efesios 5:33

Por lo demás, vosotros también, cada uno en particular, ame a su propia° esposa de la misma manera que a sí mismo, y que la esposa respete° al esposo.

Deuteronomio 17:13

Y todos los del pueblo oirán y temerán, y no procederán más con soberbia.

Deuteronomio 21:21

Entonces todos los hombres de su ciudad lo lapidarán con piedras y morirá. Así extirparás el mal de en medio de ti, y todo Israel oirá y temerá.

Colosenses 3:18

Esposas, someteos a los esposos,° como conviene en el Señor.