Ester 1:13 - La Biblia Textual 3a Edicion13 Entonces el rey, como era la costumbre del rey con los que conocían la ley° y el derecho Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Preguntó entonces el rey a los sabios que conocían los tiempos (porque así acostumbraba el rey con todos los que sabían la ley y el derecho; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Entonces el rey consultó de inmediato con sus sabios consejeros, quienes conocían todas las leyes y costumbres persas, porque siempre les pedía consejo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 Se dirigió entonces a los sabios, a los especialistas en leyes (pues todos los asuntos del rey eran tratados en presencia de los que tenían conocimientos de la ley y del derecho). Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 Interrogó el rey a los sabios conocedores de los tiempos, pues tal era la costumbre del rey con todos los conocedores de la ley y del derecho. Féach an chaibidilBiblia Reina Valera Gómez (2023)13 Preguntó entonces el rey a los sabios que conocían los tiempos (porque así era la costumbre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho; Féach an chaibidilBiblia Traducción en Lenguaje Actual13 y les preguntó a los especialistas de la ley qué debía hacer. Era su costumbre pedir consejo a los que conocían bien la ley, Féach an chaibidil |
Ester 1:13
11 Tagairtí Cros
Fógraí