Efesios 6:17 - La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ y aceptad° el yelmo de la salvación° y la espada° del Espíritu, que es la palabra de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Pónganse la salvación como casco y tomen la espada del Espíritu, la cual es la palabra de Dios.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Por último, usen el casco de la salvación y la espada del Espíritu, o sea, la Palabra de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Tomad el casco de la salvación y la espada del Espíritu, o sea, la Palabra de Dios.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ y tomad el yelmo de la salvación, y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

¹⁷ Que la salvación los proteja como un casco, y que los defienda la palabra de Dios, que es la espada del Espíritu Santo.

Efesios 6:17 Tagairtí Cros

2 Samuel 22:36

Me has dado también el escudo de tu salvación, Y tu benignidad me ha engrandecido.

Isaías 49:2

Hizo de mi boca espada afilada, Me cubrió con la sombra de su mano, Hizo de mí saeta aguda, me guardó en su aljaba,

Isaías 59:17

Se vistió con la coraza de justicia, Y con yelmo de salvación en su cabeza; Se vistió con vestiduras de venganza, Y se cubrió de celo como de un manto.

Oseas 6:5

Por eso los he hecho morir con las palabras de mi boca: Los he trozado por medio de los profetas, Y mi sentencia saldrá como la luz.°

Zacarías 4:6

° Así que respondió y me explicó: Esto es la palabra de YHVH para Zorobabel: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi Espíritu, dice YHVH Sebaot.

Mateo 4:4

Pero Él, respondiendo, dijo: Escrito está: No sólo de pan vivirá el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios.°

Mateo 4:7

Jesús le dijo: También está escrito: No tentarás al Señor tu Dios.°

Efesios 5:26

para santificarla, habiéndola purificado en el lavamiento del agua con la palabra,

1 Tesalonicenses 5:8

Pero nosotros, que somos del día, seamos sobrios, vistiéndonos la coraza de fe y amor, y como yelmo la esperanza de salvación.°

Hebreos 4:12

Porque la Palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, y penetra hasta dividir el alma y el espíritu, y hasta las coyunturas y los tuétanos, y es capaz de discernir los pensamientos y las intenciones del corazón.

Hebreos 6:5

y probaron° la buena Palabra de Dios y los poderes del mundo venidero,

Apocalipsis 1:16

En su diestra tenía° siete estrellas, y de su boca salía° una espada aguda de doble filo,° y su semblante era como cuando brilla el sol en su fuerza.

Apocalipsis 12:11

Y ellos lo vencieron en virtud de la sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio, y despreciaron su vida hasta la° muerte.°

Apocalipsis 19:15

De su boca sale una espada aguda, para herir con ella a las naciones, y las pastoreará° con vara de hierro.° Él pisará el lagar del vino del furor de la ira del Dios Todopoderoso.°

Apocalipsis 2:16

Por tanto, arrepiéntete, pues si no, iré a ti pronto, y pelearé contra ellos con la espada de mi boca.

1 Samuel 17:5

Llevaba un yelmo de bronce en la cabeza, e iba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba cinco mil siclos.°

1 Samuel 17:58

Y le preguntó Saúl: Joven, ¿de quién eres hijo? Y David respondió: Soy hijo de tu siervo Isaí de Bet-léhem.