Eclesiastés 7:25 - La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Dirigí mi corazón al saber, a escudriñar y a buscar el conocimiento y la razón, procurando conocer cuál es la peor insensatez, la necedad más absurda,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Me volví y fijé mi corazón para saber y examinar e inquirir la sabiduría y la razón, y para conocer la maldad de la insensatez y el desvarío del error.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Busqué por todas partes, decidido a encontrarla y a entender la razón de las cosas. Me había propuesto demostrarme a mí mismo que la maldad es una tontería y la insensatez, una locura.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuando me dediqué a saber, a profundizar, a buscar la sabiduría y el por qué de las cosas, reconocí que la maldad es una tontería y una locura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ He vuelto a reflexionar en mi corazón y a inquirir acerca de la sabiduría y la razón, a considerar que la maldad es locura, y la necedad insensatez.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Apliqué mi corazón al saber y a examinar; a inquirir la sabiduría y la razón; para conocer la maldad de la insensatez, y la necedad de la locura.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

²⁵ Entonces decidí investigar todo lo que pudiera acerca de la sabiduría y llegar a una conclusión. Así pude darme cuenta de que ser malo es una tontería, y que ser tonto es una locura.

Eclesiastés 7:25 Tagairtí Cros

Génesis 34:7

Cuando los hijos de Jacob regresaron del campo y lo oyeron, aquellos varones se indignaron y se enardecieron en gran manera, porque había hecho vileza a Israel acostándose con la hija de Jacob, cosa que no se debía hacer.

2 Samuel 13:12

Pero ella le respondió: ¡No, hermano mío! No me humilles, que eso no se hace en Israel. ¡No hagas infamia tal!

Proverbios 17:12

Mejor toparse con una osa despojada de su cría, Que con un necio empeñado en su necedad.

Proverbios 26:11

Como perro que vuelve a su vómito, Así el necio repite sus necedades.

Eclesiastés 10:13

El principio de las palabras de su boca es la necedad, Y el fin de su perorata° no es más que un triste desvarío.

Eclesiastés 2:12

Después volví a considerar la sabiduría, la locura y la necedad (¿qué podrá añadir el hombre que suceda al rey, a lo que ya se hizo?),

Eclesiastés 2:15

Entonces me dije en mi corazón: Como la suerte del necio, así me acontecerá a mí. ¿Para qué, entonces, he sido más sabio? Y me dije en mi corazón que también esto es vanidad.

Eclesiastés 2:20

Y a causa de todo mi trabajo con que me había afanado debajo del sol entregué mi corazón a la desesperación:

Eclesiastés 7:27

He aquí, dice Cohélet, sopesando las cosas una por una, para hallar una razón,

Josué 7:13

Levántate, santifica al pueblo y diles: Santificaos para mañana, porque así dice YHVH el Dios de Israel: ¡Hay un anatema en medio de ti, oh Israel! ¡No podrás hacer frente a tus enemigos hasta que quites de tu seno a los malditos!