Deuteronomio 5:2 - La Biblia Textual 3a Edicion

² YHVH nuestro Dios estableció un pacto con nosotros en Horeb.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

² Jehová nuestro Dios hizo pacto con nosotros en Horeb.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² »El Señor nuestro Dios hizo un pacto con nosotros en el monte Sinaí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Nuestra es la alianza que nos dio Yavé, nuestro Dios, en el Horeb.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Yahveh, nuestro Dios, concluyó con nosotros una alianza en el Horeb.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

² Jehová nuestro Dios hizo pacto con nosotros en Horeb.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

² Nuestro Dios hizo un pacto con nosotros en el monte Horeb.

Deuteronomio 5:2 Tagairtí Cros

2 Reyes 17:35

YHVH había concertado un pacto con ellos, y les había ordenado, diciendo: No temeréis a otros dioses, ni os inclinaréis ante ellos, ni les serviréis, ni les ofreceréis sacrificios,

Éxodo 19:1

Al tercer mes de la salida de los hijos de Israel de la tierra de Egipto, en ese mismo día, llegaron al desierto de Sinay.

Éxodo 24:8

Entonces Moisés tomó la sangre y la roció sobre el pueblo, diciendo: ¡He aquí la sangre del pacto° que YHVH ha concertado con vosotros sobre todas estas palabras!°

Éxodo 34:10

Y Él respondió: He aquí, Yo renuevo el pacto: Ante todo tu pueblo haré maravillas cuales nunca se han hecho en toda la tierra ni en ninguna nación. Y todo el pueblo en medio del cual tú estás, verá la obra de YHVH, porque terrible es lo que Yo voy a hacer contigo.

Jeremías 11:4

el cual mandé a vuestros padres el día que los saqué de la tierra de Egipto, del horno de hierro, diciendo: Oíd mi voz y poned por obra° todo lo que os mande, y seréis mi pueblo, y Yo seré vuestro Dios,

Jeremías 31:32

No como el pacto que hice con sus padres el día que tomé su mano para sacarlos de la tierra de Egipto, pues ellos invalidaron mi pacto, aunque fui Yo un marido para ellos, dice YHVH.

Jeremías 34:13

Así dice YHVH Dios de Israel: El día que los saqué de Egipto, de casa de servidumbre, Yo hice un pacto con vuestros padres diciendo:

Malaquías 4:4

Acordaos de la Ley de Moisés mi siervo, que le prescribí en Horeb para todo Israel, con sus ordenanzas y preceptos.

Deuteronomio 1:6

YHVH nuestro Dios nos habló en Horeb diciendo: Bastante tiempo habéis permanecido en este monte.

Deuteronomio 29:1

Estas son las palabras del pacto que YHVH mandó a Moisés que celebrara con los hijos de Israel en la tierra de Moab, además del pacto que estableció con ellos en Horeb.

Deuteronomio 4:13

Y Él mismo os anunció su pacto, el cual os mandó observar: los Diez Mandamientos, que escribió sobre dos tablas de piedra.°

Deuteronomio 4:23

Guardaos de olvidar el pacto que YHVH vuestro Dios pactó con vosotros, y de fabricaros escultura, imagen de cuanto YHVH tu Dios te ha prohibido.

Deuteronomio 5:1

Convocó entonces Moisés a todo Israel, y les dijo: ¡Oye Israel los estatutos y decretos que yo hablo hoy a vuestros oídos para que los aprendáis y los pongáis por obra!