Deuteronomio 14:7 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ De los rumiantes, o de los que tienen pezuña hendida, no comeréis el camello, ni la liebre, ni el conejo, porque rumian, pero no tienen pezuña hendida. Os serán inmundos.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Pero estos no comeréis, entre los que rumian o entre los que tienen pezuña hendida: camello, liebre y conejo; porque rumian, mas no tienen pezuña hendida, serán inmundos;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ pero no lo comerás si no reúne ambas condiciones. Por lo tanto, no comerás camellos ni liebres ni damanes. Estos son rumiantes pero no tienen las pezuñas partidas, así que son ceremonialmente impuros para ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Pero no comerán de los que solamente rumian, o que solamente tienen la pezuña partida: el camello, la liebre y el conejo que, si bien rumian, no tienen la pezuña partida; los tendrán por impuros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero no comeréis los que sólo son rumiantes o sólo tienen la pezuña dividida y el casco hendido: el camello, la liebre y el conejo, que rumian, pero no tienen la pezuña hendida, serán impuros para vosotros.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ Pero estos no comeréis, de los que rumian, o tienen uña hendida; camello, y liebre, y conejo, porque rumian, mas no tienen uña hendida, os serán inmundos;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁷ Pero no deben comer ni camellos, ni conejos, ni liebres, pues no tienen partidas las pezuñas y Dios los considera impuros.

Deuteronomio 14:7 Tagairtí Cros

Levítico 11:3

Comeréis cualquiera que entre los animales tenga pezuña hendida y sea rumiante.

Levítico 11:5

El conejo, porque rumia, pero no tiene pezuña hendida, será inmundo para vosotros.

Levítico 11:6

Y la liebre, porque rumia, pero no tiene pezuña hendida, será impura para vosotros.

Mateo 7:26

Pero cualquiera que me oye estas palabras y no las hace, será comparado a un varón insensato que edificó su casa sobre la arena,

Deuteronomio 14:6

Y de los animales rumiantes podéis comer todo animal de pezuña hendida, cuya hendidura divida el casco en dos pesuños.

Deuteronomio 14:8

Tampoco el cerdo, porque tiene pezuña hendida pero no rumia; os será inmundo. De la carne de éstos no comeréis ni tocaréis sus cuerpos muertos.

2 Timoteo 3:5

que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.

Tito 1:16

Profesan conocer° a Dios, pero con sus hechos lo niegan, siendo detestables y rebeldes, descalificados para toda buena obra.